S-13.1, r. 3 - By-law respecting casino games

Full text
37. The first and third cards dealt out of the shoe are the Player’s Hand; and the second and fourth cards are the Banker’s Hand. If either hand totals 8 or 9 after the initial two cards, it is a “natural” and no further cards are dealt. In other cases, the hands are played in the following manner:
PLAYER’S HAND
_______________________________________________________________________________
| | | |
| When his first | 0-1-2-3-4-5 | Hit a 3rd card |
| 2 cards total | _____________ | _______________________ |
| | | |
| | 6-7 | stand |
|______________________|__________________________|_____________________________|

_______________________________________________________________________________
| |
|BANK’S HAND Legend H: hit |
| S: stand |
|_______________________________________________________________________________|
| | | |
| When Bank’s first | The player does not | Player’s 3rd card |
| 2 cards total | take a 3rd card | Value |
|______________________|__________________________|_____________________________|
| | | | | | | | | | | | |
| | | 0| 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9|
| 0 | | | | | | | | | | | |
| 1 | HIT A 3rd CARD | | | | | | | | | | |
| 2 | | | | | | | | | | | |
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
| | | | | | | | | | | | |
| 3 | H | H| H| H| H| H| H| H| H| S| H|
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
| | | | | | | | | | | | |
| 4 | H | S| S| H| H| H| H| H| H| S| S|
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
| | | | | | | | | | | | |
| 5 | H | S| S| S| S| H| H| H| H| S| S|
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
| | | | | | | | | | | | |
| 6 | S | S| S| S| S| S| S| H| H| S| S|
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
| | | | | | | | | | | | |
| 7 | STAND | | | | | | | | | | |
|______________________|__________________________|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
O.C. 1253-93, s. 37.